李家叔侄与手下一干人马，乍来到临康城，受那太尉徐徵的招待，全落脚在禁城进近前的驿馆。
　　其时已到了腊月中，徐徵每日下了值，都会来招呼金城来的诸人。
　　如此没过几日，他便代传了宫中的消息，说天子将在元日赐年宴。趁此时机，于文武百官之前，为金城义军办场盛大的受表之礼。
　　李罡对着徐徵，连声称谢，而李乐训仍旧不以为然。
　　李罡敬畏徐徵的文名，怕自己读书少，说错话，怠慢了高士，徐徵一来，就要带上李乐训作陪。
　　不仅如此，还要整理衣冠，亦不许她乱穿。
　　初时，李乐训为讨叔父欢心，压下心中偏见，早早地便站在一旁候着——还换上了那件崭新的狗皮袄。
　　李罡满意侄女的上道，将徐徵迎进院子，便引二人相见。
　　他在院中设了桌凳，正对着凌寒怒放的几枝老梅，梅上的雪，桌上的红泥火炉，炉上温着的酒，一物一景，皆费尽神思。
　　生怕哪里流俗，污了徐相公的眼。
　　渡口那日，见面太过草率，李罡思来想去，还是想让老李家如今唯一的读书人，与徐徵这位举世闻名的大才子，再正正经经地认识一次。
　　他兄长身怀举人功名，他少时受兄长的教导，认得几个字，也背得几首诗，只是荒年逃难，与家人分散，落草为寇，便没了读书的机会。
　　等打听到兄嫂的消息时，他们已遭了青人的毒手，只余下一名女童——女童早有名字，唤作李乐训。
　　她记事也早，开蒙有了四五年。
　　李罡不愿荒废侄女的功课，便将兄长家中的残书全带走，督促她日日学习。
　　有这般的家学渊源，李乐训自然不堕家声。
　　如今李罡年逾不惑，不知是借物怀人，还是触景生情，自与吕进一道计划南归以来，突然爱起了词赋。
　　原本想着，有李乐训这个读书人在旁，他自己能过足了诗瘾，徐徵能少迁就他。而徐徵乃当世名家，文名赫赫，侄女还能偷师一二。
　　李罡算盘打得好，唯独算漏了李乐训这一变数。
　　他们此次归南的一应文书，全经由李乐训之手——就譬如他此次赍持的归表，也全由她所作。应对得体，文采不俗。
　　可她在徐徵面前，却表现得全然不似文人。
　　徐徵与她见礼，仍是同古代儒士那般，端端正正，一丝不苟，叫人挑不出错处。
　　而李乐训却偏要学她叔父草莽的做派——略一拱手，便算作招呼。
　　任凭李罡与她使了多少眼色，仍我行我素，坚持不改。
　　江湖儿女，自当如此！
　　好在徐徵的表情不变，看似并不介意。
　　李罡长舒一口气，上前圆场道：“乐训年纪小，还请徐相公多多海涵。我与你提过的，她平日也做些诗文，我请她同来，是想她能受相公点拨，也是想帮我这叶公好龙的粗人，文饰一二，免得落了相公笑话。”
　　李乐训却不顺着他，哈哈笑道：“二叔快别学那腐儒说话，不伦不类，全是地里埋了几百年的朽臭！你既不擅论诗文，便不要论，却不如论点武艺。”
　　“我暂且扮你的先锋，为徐太尉演一遍。太尉且当个稀奇看看。”
　　不等李罡反应，李乐训便转进屋中，取来她使惯的一对铜花锤。
　　两只铜锤重约十六斤，李乐训提在手中，一旋身，便虎虎地舞起来。身形全无滞涩，把那锤使得同风车似的转。